【いよいよ明日開幕！】秋商戦本番！9/19・9/20市場の直前案内
皆様、こんにちは。にしかわ真田会です。
過ごしやすい秋の風が心地よい季節となってまいりました。皆様いかがお過ごしでしょうか。
さて、呉服・アンティーク業界にとって年間屈指の盛り上がりを見せる「秋商戦」が、いよいよ明日9月19日（土）より開幕いたします！
明日の「反物中華会」、そして明後日20日（日）の「にこにこ真田会」に向け、会場では全国から届く素晴らしいお荷物の受け入れと準備が着々と進んでおります。
直前スケジュールの再確認と、当日に向けた最終ご案内をお届けいたします！
【明日・明後日開催！】9月後半市場
秋物の仕入れ・お荷物のご出品に、ぜひ最終チェックをお願いいたします。
9月19日（土）：【反物中華会】
海外のトップバイヤー様をはじめ、全国のプロが集結！秋商戦に向けた大人気の反物や帯が、圧倒的な熱気とスピード感で取引される注目の市場です。
開催日： 9月19日（土）10:00～
9月20日（日）：【にこにこ真田会】
単衣・袷の着物から帯、和装小物まで、確かな目利きと活気あふれるアットホームな雰囲気で競りが行われる当会のメイン市場です。
開催日： 9月20日（日）10:00～
【直前ご案内】売主様・買主様へ
売主様へ（本日のお持ち込み・ご相談）：
「明日の市場に出品を間に合わせたい」「秋物のお荷物を整理したい」という方は、本日中のお持ち込みや事前のご連絡も受け付けております！ 需要が高まる最高のタイミングをぜひご活用ください。
買主様（バイヤー様）へ（当日見学大歓迎）：
「秋商戦の仕入れルートを拡大したい」「古物市場のリアルな熱気を感じてみたい」という方は、当日見学も可能です！ぜひお気軽に川口の会場へお越しください。
スタッフ一同、会場を万全に整えて皆様のお越しを心よりお待ちしております！
